heineken是什么啤酒，喜力啤酒是哪个国家的品牌

发表于 2022年9月21日 01:22

本文目录一览

heineken 总部：荷兰

喜力啤酒是哪个国家的品牌

Heineken，全称Heineken Brouwerijen，中文译名为喜力(我国台湾地区译为“海尼根”)，是一个世界著名的荷兰啤酒品牌

Heineken是什么牌子

Heineken Brouwerijen。喜力啤酒，世界著名的荷兰啤酒品牌。也有易拉罐包装吧

喜力啤酒啊。再看看别人怎么说的。

heineken像易拉罐一样的是什么

是一种韩国品牌的啤酒，名字叫：“Hite(海特)”，在韩国非常流行。

J.E S T I N A

喜力啤酒 heineken beer

Heineken，Never Settle For Less.喜力啤酒，无限精彩。.********************************如有疑问欢迎追问满意请点击右上方【选为满意答案】按钮。

不明白啊 = =！

总部位于荷兰，且由世界第四大啤酒公司生产的喜力啤酒，凭借着出色的品牌战略和过硬的品质保证，成为全球顶级的啤酒品牌。喜力啤酒在全世界170多个国家热销，其优良品质一直得到业内和广大消费者的认可。喜力是一种主要以蛇麻子为原料酿制而成的，口感平顺甘醇，不含枯涩刺激味道的啤酒。

喜力是荷兰的品牌酒精度8°

总公司在荷兰在国内销售的都是国产的

这些都是它们中国分公司的人翻译的吧，肯定是要考虑很多方面因素的，不光是意思或者音调。还有商业价值。觉得翻译的挺好的。很多类似的翻译都比直接翻译意思好的多。

我刚刚也特地查了一下，发现是香港先叫"喜力"，进中国後沿用香港叫法。你可以去查查看粤语发音，就会变成读音是对的了。同样的淡奶油也一样，香港念"忌廉"，一样粤语读音就是英文的发音。

没有什么特殊含义吧。这只是内地和台湾的习惯和文化不同而已，我们就习惯这样翻译，觉得这样好听和容易记忆，台湾人觉得那样好听和容易记忆。这就跟对于同一件事物不同的人会有不同的看法和表现一样。