法国红酒介绍英文翻译，关于法国进口红酒的求翻译急

法国巴黎庄园年份葡萄酒

搜一下：用最简单的英文介绍法国红酒,不超过50字

法国路易葡萄酒简介Introduction to Louis, France

估计你的这瓶酒是国产的山寨酒!法国的瓶标上面,很少写dry red wine .,最好把酒标的图片发上来,正面酒标是不是写着louis jadot?

Chateau Lafite 拉菲庄园（CH. Lafite Rothschild）是世界八大名庄之一，拥有目前世界上最出名的红酒。特点是婉转内向,温柔优雅。 拉菲庄的葡萄种植采用非常传统的方法，基本不使用化学药物和肥料，以小心的人工呵护法，让葡萄完全成熟才采摘。在采摘时熟练的工人会对葡萄进行树上采摘筛选，不好不采。葡萄采摘后送进压榨前会被更高级的技术工人进行二次筛选，确保被压榨的每粒葡萄都达高质要求。在拉菲每2至3棵葡萄树才能生产一瓶750ml的酒。 对了 是在法国，产葡萄酒的

不是正牌的，是副牌的。也就是分家。拉菲庄园我曾在糖酒会上接触过，有点山寨之嫌，投资人是中国人，在拉菲真正的酒庄旁开了一个酒庄。虽说有正品拉菲的副牌授权（也就是加盟店，给点钱就能进）但是确实和正真的拉菲差太多。。。。

Lafayette garden

Chateau LafiteLafite拉菲庄园（Chateau Lafite）位于波亚克村的北部。史上对拉菲最早的纪录可以追溯至公元1234年这一时代的法国。

chateau maroutine酒庄名字 bordeaux superieur酒的级别 vignobles葡萄园 michel dulon名字 grands vins de bordeaux波尔多名牌酒，没有什么意义 国内价格不太清楚，法国本地价格估计不会超过10欧元。 Bordeaux 和Bordeaux Superieur是波尔多地区级的AOC，为对两者进行适当区分，一般将Bordeaux归为大产区级AOC，酒来自整个波尔多范围，Bordeaux Superieur归为次产区级AOC，有明确的产区范围，可参照法国波尔多红酒地图对照。1967 年开始，酿酒厂就需要专门的检测，决定其等级是Bordeaux还是Bordeaux Superieur。但其实从技术层面上讲，这两种等级的酒差别不是很大，都是低产率，口感偏甜。释出前，要经过多年的陈化。它们的主要区别在于，80% 的Bordeaux以散装方式释出，且大多以经销商（酒商）自己的品牌售出；而Bordeaux Superieur则只有20%散装出厂，80%是酒庄装瓶出厂，酿制Bordeaux Superieur的酒厂都会更加珍惜自己的声誉，在口感、质量上更加有保证。所以，也有一种说法，“Bordeaux Superieur是波尔多最经济的买酒选择