1，按分摊比例计算英文怎么说
Calculate the proportion of the share
期待看到有用的回答！
2，平摊费用用英语怎么说
go Dutch个人付个人的帐 例如：I took Mary to lunch she insisted on going Dutch. 我带玛丽出去吃午饭，但她坚持要平摊费用。
3，分手的英文怎么说拼一下
break up 博瑞克 啊铺
ＧＯ ＡＷＡＹＥ
After breaking up 后面应该用ing形式作伴随状语.
与某人分手的短语 break up with sb.与某人分手.
4，价格分摊在每个产品里英语翻译谢谢
balance the price in each product 绝对正确,我客人就是这么说的
The price shares in each product
要也可以，不要也可。and应该加在 seventy的前面才对
5，平摊费用英文怎么说
平摊费用由很多种说法的，按中文不同表达方式有不同的翻译，divide the expenses equallysplit the cost will share (in) the cost with you差不多意思的都可以
go dutch
平摊费用 split the costgo Dutch
6，句子翻译把200美金的额外费用分摊到1000个产品单价上去用英语
divide the extra 200 dollars to the unit price of the 1000 products
allocate the $200 to the unit price of the 1,000 products.
你好！Allocate the extra US200 into the unit price of 1000 products .如有疑问，请追问。
译文：An additional 200 dollars to the cost-sharing up to 1,000 Unit Price