1,在宋书里指出唐宋间的读书人是如何解决自身的经济问题的谈谈
古人读书坐官,或者教书。卖字,卖花
2,文言文翻译督邮无礼鞭之去职
宋书 阮长之传
督邮不讲理,打他,被免去职务。
3,自以曾祖晋世宰辅耻复屈身后代来自宋书陶潜传
自己因为曾祖是晋朝的宰相,作为后代屈身(担任卑下的职务)感到可耻。
4,文言文翻译此前去官者则一年秩禄皆入后人
在此之前辞去官职的人,那么一年的傣禄皆归后面继任者所有,在此后辞去官职的人,那么一年的傣禄皆归前任者所有。
宋书 阮长之传
5,翻译一下文言文 我在彼三载去官之日不办有路粮二郎至彼未几
这句话出自《宋书·列传四十四·孔觊》
意思是 “我在那里三年,离职的时候,连路上的口粮也没有备好。我二弟到那里不久,怎么就能得到这么多的米呢?”
6,求高人翻译文言文选自宋书列传第二十二
1、(吴兴太守)王献之曾经在夏天的时侯来到乌程县(当时羊欣任乌程县令),(到羊欣家,)羊欣穿着新做的丝绸衣服午睡,王献之(就)在(他的)衣服上写了几幅字,(然后)离开了。 2、(南朝)宋太祖(很)看重他,任命他做新安太守,前后共做了13年,(他在任内常常)游山玩水,非常适合他的性格,他过得非常自在。
7,宋书卷五十四反映那一时期怎样的经济现象
反映了江南经济有了巨大发展,经济极其繁荣,已经超过了北方,成为全国的经济中心。 史臣曰:江南之为国,盛矣。虽南包象浦,西括邛山,至于外奉贡赋,内充府实,止于荆、扬二州。自汉氏以来,民户凋耗,荆楚四战之地,五达之郊,井邑残亡,万不余一也。
这也同时反映了中国古代经济重心的南移。
东晋,江南经济有巨大发展,经济繁荣。