西拉梅洛加本力区别，奔富寇兰山西拉加本力和寇兰山设拉子加本力什么区别

你说呢...

没有区别，西拉和设拉子都是Shiraz只是翻译不同。

黄尾袋鼠澳洲性价比很高的一款酒。加本力，西拉都是葡萄品种。澳洲的西拉一般不错。主要还是看个人，加本力也就是赤霞珠，高单宁，高酸度。西拉，中单宁，中酸度

都试下 葡萄酒找的是适合 口味的 没什么好不好 对别人喝好的不一定自己适合 找喜欢的酒 喝自己感觉喜欢的葡萄酒 就是这么简单 简单吗？

＊＊くわえる【加える】（1）〔数を〕加jiā,加上jiāshang,增加zēngjiā,添加tiānjiā.?年をひとつ～／增加一岁.?2に3を～と5だ／二加三是五.?15に25を～と40になる／十五加二十五等于四十.（2）〔つけ足す〕附加fùjiā,追加zhuījiā.?但し书きを～／附加但书.?新版には索引を加えてある／新版中附有索引suǒyǐn.（3）〔増す〕增大zēngdà,加大jiādà.?势力を～／增大势力.?速力を～／加大速度.（4）〔仲间に入れる〕包含bāohán,包括bāokuò（某人）.?味方に～／加入我方.?仲间に～／入伙rùhuǒ.?わたしを加えて一行10人／包括我在内一行共十人.（5）〔あたえる〕给予jǐyǔ,加以jiāyǐ,施加shījiā.?圧力を～／施加压力.?治疗を～／给以治疗zhìliáo.?打撃を～／予以打击.＊そえる【添える】（1）〔くわえる〕添tiān,附加fùjiā,附上fùshàng;［组み合わせる］配上pèishàng.?景品を～／附带赠品.?兴を～／助兴zhùxìng.?口を～／替人美言.?肉に野菜を～／肉里配上青菜.?入学愿书に写真を添えて提出すること／将报考志愿书附上相片交来.?书类の终わりに2项目の说明を～／文件后面附加两项xiàng说明.?锦上に花を～／锦上添花jǐn shàng tiān huā.（2）〔付きそわせる〕伴随bànsuí,陪同péitóng.?看护妇を添えて散歩させる／让护士hùshi陪着散步.从添加这个意思上来讲，他们俩没什么区别。

一　如何翻译あたえる：给。（主语给别人）くれる：给（我）。（他者がこちら侧へ物を寄越す。） 给（我们） 给（我方） 给（我们国家） 给（我们公司）二 简单地说明用法区别 两个都是“给",都是主语给别人。 但あたえる的主语可以是任意的，比如可以是：我，我们，我方，你，你们，你方，他，他们，张三，李四，IBM。。。 私はあなたに辞书を与えました。　（OK） あなたは私に辞书を与えました。　（OK）　而　くれる　的主语只限于 你，你们，你方，你们国家这样的词 ，即被给的是自己，或与自己立场相同的人或那一方。。。 私に辞书をくれて、ありがとう。　（OK） あなたに辞书をくれて、ありがとう。　（错误用法）与える　与 あげる　类似。只是有一点微妙的区别。三 感情色彩 与える　是一个中性词，没有任何感情色彩，给的好的坏的都可以。只是陈述一个给的事实。くれる　是含有一定的感情色彩的，一般有感谢的成分。 先生がくれた本が大好きだ。　您给我的书我很喜欢。与 【くれる】 相对的是 あげる。四 くれる 的特殊用法くれる　是一个特殊的动词，说别人为自己做某事的时候加上这个词以表示自己的感谢的感情色彩。翻译出来可以类似是：您为我们做了。。。与之相对的是 あげる　也可以这么用。如：あなたは本を贷してくれて、ありがとう。　你借给我书，很感谢。あなたは本を与えてくれて、ありがとう。 你给我书，很感谢。