1，离人醉醉方休的下一句是什么
离人醉，醉方休。 休不醒，醒长叹。
离人醉，醉方休。 黯笑颜，问知秋？（停下笑颜问来人可知秋之将至。）
一纸离人醉； 满心旅客愁。
2，夕黛染逝花 纸离人醉 什么意思
夕黛染逝花 纸离人醉
夕有夕阳的意思 夕阳即晚霞
黛是青黑色的颜料 古代女子用来画眉
染则直接翻译 就是侵染
逝花 则是 消逝的花朵 很好理解
这样前一句就是 夕阳的晚霞照在眉前曾经你给我带过花的地方
后一句 纸离人醉
纸离 可以理解为 离别时的书信
醉 是一种复杂的情感 可以理解为 醉后的痛苦 而为什么醉 也是因为离别 也同时可以想象为一个人醉…
这样后一句 就可以翻译为 纸上你道出离别后 我独自伤醉…
夕阳的晚霞照在眉前曾经你给我带过花的地方 纸上你道出离别后 我独自伤醉…
大致就是这个意思… 你所看到别人的签名 别人也不一定理解到这个程度…
所以 不一定那么在意 有可能 是你想的太多了…
我想大概意思是：夕阳的余晖染透了枝桠上的花 心醉神离
个人见解
