1. 酒干倘卖无什么意思啊
酒干倘卖无是一句闽南语，大概意思表达了是不是“有酒瓶子要卖吗？”在闽南和台湾地区收购废弃的空酒瓶，然后再卖到废品回收站赚点小钱的人，都在大街小巷边走边喊“酒干倘卖无”。如果有人家里有空酒瓶要卖，就会叫住这收购废品的人了。
2. 酒干倘卖无意思是什么
酒干倘卖无是一句闽南语，大概意思是说“有酒瓶子要卖吗”。
酒干倘卖无是一句闽南语，大概意思是说“有酒瓶子要卖吗”。闽南、台湾一带收购废弃的空酒瓶子，再卖到废品回收站里赚点小钱的人，都是一边走街串巷，一边高喊“酒干倘卖无”。若有谁家里有空酒瓶子要卖，就会叫住这收购废品的人。
歌曲《酒干倘卖无》是闽南语，但是有两个错别字。闽南语中保留很多古汉语的成分，有很多字如果不懂古汉语，根本写不出来，比如歌名中的“干”和“倘”，就是错别字。
“‘干’正确的应该是‘瓨’（音同祥），这个字出现在2000年前司马迁的《史记》里，就是酒瓶子的意思；‘倘’应为‘当’，《古诗十九首》里就有这样的用法”，由于许多人不了解，所以便音译成“干”和“倘”。
扩展资料
《酒干倘卖无》是1983年电影《搭错车》的主题曲，《搭错车》讲述了一个退伍老兵哑叔与弃婴的故事。退伍老兵以捡拾破烂为生。1958年冬天的一个清晨，哑叔在高级住宅区捡回一个被遗弃的女婴，取名阿美。
此后，哑叔又当爹又当娘，父女二人相依为命，在艰辛贫困的日子中挣扎，凭借着微薄的收入将阿美抚养成人。在青年作曲家时君迈的帮助下，阿美成了一名红歌星。不料阿美成名之后，竟然遗忘了哑叔对她的恩情。
3. 酒干倘卖无的意思是什么
酒干倘卖无是一句闽南语，是指一些收废弃的酒瓶的人，在走街串巷的时候喊“有空酒瓶要卖吗？”
4. 酒干倘卖无啥意思啊
酒干倘卖无，是台湾的一部电影里面的一个非常出名的歌曲，主人公是收废品的，酒干倘卖无的意思是收酒瓶的意思，这个故事非常感人，一个靠拾荒收破烂的老人，捡到一个弃婴，吧她艰难的养大，老人还是个哑巴，长大后的弃婴，替父亲叫卖的歌声，唱的人，听的人都哭了，这首歌听了很让人心疼。
5. 有酒干倘卖无什么意思
表达对父亲的感恩以及父亲养育孩子的艰辛
6. 酒干倘卖无是什么意思?
酒干倘卖无》的意思很明显，就是一个吆喝。说的是“有酒瓶买么”。从字面上看也许没有什么惊奇之处，
哑叔原本想着要去看阿美的演唱会，却最后连门都没有进去。后来，哑叔病倒了，阿美得到了消息之后也急忙的赶了回来，但是却没有看到哑叔的最后一眼。
于是，在阿美的演出中就有了这么一首歌《酒干倘卖无》正如歌词所唱的那样，是哑叔给了阿美一切，不但养育了她而且给了她一个美好的生活。电影最可程度的还原了时间的本身，还原了当时的各种情形。而庆幸的是遇到了像罗大佑、HDJ这样的艺术家，他们将这个事迹改编成了歌曲，至今仍在流传。
7. 酒干倘卖无 什么意思
没有故事原型，它是电视剧《搭错车》里的故事情节也是剧中歌曲，这部剧讲述了一个聋哑人靠卖酒瓶养活女儿的感人故事。相信《搭错车》这部作品大家都看过，这部剧自播出就深得广大观众的喜爱，并收获了很多观看者的眼泪。故事的主人公佟林是一个聋哑人，因为身体的缺陷一直没有娶妻。
一天，他突然听到孩子的哭声，赶紧出门一看家门口竟然有一个孩子，善良的他收养了这个孩子，并给她取了一个好听的名字叫小美，因为小美，佟林把工作和房子都丢了，但是这也没让他放弃抚养小美，他带着小美在外面租了房子，靠收破烂为生，酒干倘卖无的意思就是有酒瓶要卖吗。
父女两人贫苦但又简单而快乐地生活着，佟林会把他收来的酒瓶拿回家，在里面倒入深浅不等的水，用棍子来敲打，就会敲出美妙的声音，每当佟林敲出美妙的音乐声时，小美就高兴得手舞足蹈，所以小美从小就热爱音乐，高考的时候，老师劝小美，报考音乐附中，可是高额的学费让小美打了退堂鼓，她不想她的父亲这么辛苦，所以她拒绝了老师
8. 酒干倘卖无是什么意思呢
酒干倘卖无是一句闽南语，大概意思是说“有酒瓶子要卖吗”。 酒干倘卖无是一句闽南语，大概意思是说“有酒瓶子要卖吗”。闽南、台湾一带收购废弃的空酒瓶子，再卖到废品回收站里赚点小钱的人，都是一边走街串巷，一边高喊“酒干倘卖无”。若有谁家里有空酒瓶子要卖，就会叫住这收购废品的人。 歌曲《酒干倘卖无》是闽南语，但是有两个错别字。闽南语中保留很多古汉语的成分，有很多字如果不懂古汉语，根本写不出来，比如歌名中的“干”和“倘”，就是错别字。 “‘干’正确的应该是‘瓨’（音同祥），这个字出现在2000年前司马迁的《史记》里，就是酒瓶子的意思；‘倘’应为‘当’，《古诗十九首》里就有这样的用法”，由于许多人不了解，所以便音译成“干”和“倘”。
9. 酒干倘卖无的意思是
酒干倘卖无是一句闽南语，意思是说“有酒瓶子要卖吗”。闽南、台湾一带收购废弃的空酒瓶子，再卖到废品回收站里赚点小钱的人，都是一边走街串巷，一边高喊“酒干倘卖无”。