1. 布罗斯卡集市歌曲
对啊,这首英国民歌字里行间,都是想回到斯卡布罗集市,再见他亲爱的姑娘。整首歌,是以男人的视线,来层层递进,展现出男人对故乡的怀念和对恋人的思念,做衣服也好,买迭迷香也罢,虽然他在战场,但she'll be a true love of mihe,那么为了我永远的爱人,死都要回去相聚
2. 歌曲《斯卡布罗集市》
斯卡布罗集市的中文歌词的话,有很多种,但是不管有几种,其实都是大同小异的,无非就是翻译过来的时候是否优美一点?
3. 斯卡布罗集市这首歌
《斯卡布罗集市》是英国民歌,并没有原唱。《斯卡布罗集市》这首歌的歌词至少追溯到十三世纪的英格兰,至于曲调则更早,产生于苏格兰,很有可能受到了维京人和另一支蛮族凯尔特人的影响。
维京人是那种大无畏的民族,而凯尔特则有着很多神秘难解的传说,他们留给我们的印象当中,更多的是诡秘和传奇,但是正是这些所谓的野蛮人创作了这首美妙的歌曲。
随着悠远的前奏,Simon and Garfunkel饱含磁力的声线带来了遥远苏格兰的气息,那是肇始于维京人和凯尔特人的古老歌谣,高贵的野蛮人有着与我们同样纤弱的灵魂。充盈着敏感诗意和微妙幽怨的曲调,隔绝了红尘俗世的纷扰,驱散了阴霾和苟且,挥别了喧闹和浮华,引领我们走向歌中的世界。
4. 斯卡布罗集市歌曲试听
《斯卡布罗集市》的最初创造者未知,后来最先翻唱的是英国民歌手马汀·卡西(Martin Carthy)在原歌的基础上加进了自己的再创造。
5. 斯卡布罗集市歌曲图片
斯卡布罗集市的原唱是莎拉·布莱曼。
《斯卡布罗集市》原是一首古老的英国民歌,其起源可一直追溯到中世纪。它曾被英国民歌之父麦考选进他编辑的一本介绍英国民歌的书中。后来英国民歌手马汀·卡西(Martin Carthy)在原歌的基础上加进了自己的再创造,把它变成了一首爱情歌曲。
6. 斯卡布罗集市歌曲百度百科
一位战士请一个去斯卡波罗集市的人给战士的爱人传话,歌的内容是战士嘱咐传话人的语言,表达了对远方住在斯卡波罗集市爱人的思念和关怀。
《斯卡波罗集市》是欧洲的一首老民歌了,也曾因被当做电影《毕业生》的主题曲得过奥斯卡音乐奖。7. 布罗斯卡集市歌曲中文
are you going to scarborough fair 你将要去斯卡堡集市吗parsley sage rosemary and thyme 欧芹,贤人,迷人的罗斯玛丽和百里香.remember me to one who lives there 代我向住在那里的人问好she once was a true love of mine 她从前是我真爱过的人tell her to make me a cambric shirt 告诉她给我做一件细薄布的衬衣parsley, sage, rosemary and thyme 欧芹,贤人,迷人的罗斯玛丽和百里香without no seams nor needle work 既没有接缝也没有针线活then she'll be a true love of mine 那么她将会成为我真爱的人tell her to find me an acre of land 告诉她我找到了一英亩的土地parsley, sage, rosemary, and thyme 欧芹,贤人,迷人的罗斯玛丽和百里香between the salt water and the sea strand 在咸水和海岸之间then she'll be a true love of mine 那么她将会成为我真爱的人tell her to reap it with a sickle of leather 告诉她用一把皮革的镰刀来收获parsley, sage, rosemary and thyme 欧芹,贤人,迷人的罗斯玛丽和百里香and gather it all in a bunchof heather 然后采集一束美丽的石南花then she'll be a true love of mine 那么她将会成为我真爱的人are you going to scarborough fair?parsley, sage, rosemary and thymeremember me to one who lives thereshe once was a true love of mine电影《毕业生》插曲 建议去看看
8. 斯卡布罗集市歌曲简介
《斯卡布罗集市》最初是一首古老的英国民歌。后来,英国民歌手马汀·卡西(Martin Carthy)根据原创歌曲加入了自己的重新创作,将其变成了一首情歌。1968年奥斯卡获奖片《毕业生》用该歌曲作为主题曲。
9. 布罗斯卡集市歌曲mp3
Scarborough Fair 斯卡布罗集市 Are you going to Scarborough Fair 你要去斯卡布罗集市吗?
Parsley, sage, rosemary and thyme 芫荽,鼠尾草,迷迭香和百里香 Remember me to one who lives there 代我向那里的一位女孩问好 She 如果有来生,要做一棵树,站成永恒,没有悲欢的姿势。