为什么茅台不是拼音，张裕葡萄酒的汉语拼音为什么是CHANGYU呢

CHANGYU是对的。 这是引用了韦氏语法。 例如贵州茅台不是我们的拼音MAOTAI，而是MOUTAI。 这很正常。

就和北京被叫做Peking一样，适合外国人叫

当一个中文词汇国际化以后，词的音型会有变化，这种例子并不少，例如桑塔纳的英文标识是santana（英文译音），豆腐（tofu）而不是doufu，功夫（kungfu）而不是gongfu，国外并没有这些词，后来才被某些人传入国外。

因为你正处于伤心的时候…要借酒消仇…

装深沉。。。

酒精可以让大部分人都很开心

为思、念己、心不愁

切，借酒消愁愁更愁

那是你开心时喝的酒。喝酒看心情。酒是个好东西也不是个东西。

“国酒茅台”,英文为“KWEICHOW MOUTAI”。“MOUTAI”是茅台酒的国际注册商标，并非汉语拼音。最初外国人读“茅台”二字就这样发音，考虑到此读音在国际上已具知名度，干脆就给茅台酒取了这个音译名。 以前的我们国家没有规范汉语拼音的国际音标时，一些专有名词的英文译法都是根据外国人的发音习惯来写的，如北京：PEKING， 天津：TIENTSIN。现在地名都规范地用汉字的汉语拼音来拼写了（香港，澳门等除外）。 一些约定俗成的老专有名词就保留了以前的译法。“KWEICHOW MOUTAI”这样的写法更能体现它悠久的闻名历史和国际知名度。

张裕葡萄酒的拼音是让照英语的发音标准定得所以是Chang Yu，而不是zhang yu。就像茅台的瓶子上拼音是MOU tai，而不是maotai是一个道理。更多有关张裕葡萄酒的知识您可以关注武汉葡萄酒批发团购网（http://www.wuhanputaojiu.com）

因为那是英文，不是汉语拼音。张裕的英文就是：CHANGYU

您好，茅台酒的拼音写法如下：茅：mao 二声阳平台：tai 二声阳平酒：jiu 三声上声

就象青岛啤酒的拼音是“tsing-tao”一样，因为他们都是建国以前就驰名中外的名牌产品，那时跟外国人交流也要有名字，由外国人根据我们的音译起了这样的英文名字，而我们现在所用的拼音是建国以后才发明并加以推广的，这些早以出名的品牌也就没有必要更改英文名称了，因为这样可能会丢掉外国市场，得不偿失

张裕是旧中国就已经创立的品牌，那时的拼音，是采用的以国语为基准的通用拼音的英文名，与新中国的汉语拼音的英文名不相同。

拜托 那不是拼音再看看别人怎么说的。

那是老版的汉语拼音，有新的汉语拼音时他的牌子已经很有名了，所以还沿用旧的，就像茅台一样MOUTAI

那是把汉语音译成英文的发音的而已，你要是认为是拼音你就输了。。。。。。这种情况很常见，比如做电子产品那个爱国者的英文商标是aigo，还有李老师的吉利汽车，英文叫GEELY等等。一般解释为这是国际化的趋势，就是不用拼音。 再说了，张裕这个牌子诞生的时候，还没有汉语拼音呢。

你好！这是中国品牌的英文的韦氏拼法，比如，贵州茅台酒是：moutai,而不是汉语拼音的mao tai.谢谢~

in the course of my career, i have visited hunderds of those chateaus in the whole world but the chateau of changyu afip global is a world class chateau that i hold in my heart most, that gathers the grapes i prefer most 在我一生的事业里，去过世界各地数以百计的酒庄，但是张裕爱斐堡却是一个世界级的酒庄，让我铭记于心，它采集了我心目中最好的葡萄

http://www.changyu.cn/这是张裕的官方网站，本来就是changyu

形容茅台酒的成语有：历史悠远 酱香突出 令人陶醉 敞杯不饮 香气扑鼻 满口生香 幽雅细腻 酒体丰满 回味悠长 纯净透明 醇馥幽郁 香飘四溢 美味佳肴 回味无穷 垂涎三尺 垂涎欲滴 香飘十里等等。列举如下：1、美味佳肴上等的精致可口的饭菜或味道鲜美的食品，也指个人所定义的可口的食品。形容食物可口美味，让人赞不绝口。佳肴，指精美的饭菜和可口的食品，形容食物非常好吃。语出元张养浩《翠阴亭落成自和》诗之一：“抚尊笑向儿童道，安得佳肴锦鲤双。”2、回味无穷回味：指吃过东西以后剩下的味道。比喻事后越想越觉得意味深长。3、垂涎三尺垂涎三尺是一个汉语成语，读音是chuí xián sān chǐ，指嘴边挂着三尺长的口水，形容嘴馋到极点。亦形容羡慕到极点，极想据为己有。出自叶君健 《自由》十三。4、垂涎欲滴垂涎欲滴，拼音是chuí xián yù dī ，汉语成语，意思是馋得连口水都要滴下来了，形容非常馋想吃的样子，也比喻看到好的东西，十分羡慕，极想得到（含贬义）。出自：唐代柳宗元的《招海贾文》：“垂涎闪舌兮，挥霍旁午。”5、香飘十里①形容香气浓郁。这里的十里是虚指，不是真正意义上的十里，用来修饰香气香味就象三尺长亭，也并不是真正的三尺，常用来表示友人离别时的不舍。用具象的词汇来形容抽象的情感，饱含着强烈的情感色彩。②香气传得很远，很香。

『包含有“酒”字的成语』“酒”字开头的成语：(共28则) [j] 酒病花愁　酒池肉林　酒地花天　酒逢知己千杯少　酒后茶余　酒酣耳热　酒酣耳熟　酒虎诗龙　酒后失言　酒后无德　酒绿灯红　酒阑人散　酒龙诗虎　酒囊饭包　酒囊饭袋　酒肉朋友　酒入舌出　酒肉兄弟　酒酸不售　酒色财气　酒食地狱　酒色之徒　酒食征逐　酒瓮饭囊　酒有别肠　酒余茶后　酒足饭饱　酒醉饭饱　第二个字是“酒”的成语：(共36则) [b] 把酒持螯　杯酒戈矛　杯酒解怨　杯酒释兵权　杯酒言欢　[c] 醇酒妇人　池酒林胾　醇酒美人　村酒野蔬　[d] 斗酒百篇　对酒当歌　斗酒双柑　斗酒学士　斗酒只鸡　[g] 桂酒椒浆　[h] 好酒贪杯　[j] 浆酒霍肉　浆酒藿肉　借酒浇愁　[l] 醴酒不设　绿酒红灯　恋酒迷花　恋酒贪花　浪酒闲茶　[q] 榷酒征茶　[s] 觞酒豆肉　诗酒风流　使酒骂坐　使酒骂座　诗酒朋侪　[x] 玄酒瓠脯　酗酒滋事　[y] 以酒解酲　[z] 醉酒饱德　樽酒论文　载酒问字　第三个字是“酒”的成语：(共17则) [c] 沉湎酒色　茶余酒后　[d] 灯红酒绿　[f] 饭坑酒囊　饭囊酒畒　饭囊酒瓮　[g] 狗恶酒酸　高阳酒徒　[h] 黄公酒垆　花天酒地　[j] 金谷酒数　[q] 琴歌酒赋　[r] 肉山酒海　[s] 诗朋酒侣　诗朋酒友　[w] 文期酒会　[z] 朱门酒肉臭，路有冻死骨　“酒”字结尾的成语：(共28则) [c] 持螯把酒　愁长殢酒　愁肠殢酒　槌牛酾酒　[d] 貂裘换酒　箪食壶酒　[f] 放歌纵酒　妇人醇酒　[j] 金钗换酒　金貂换酒　金貂取酒　金貂贳酒　金龟换酒　旧瓶新酒　旧瓶装新酒　[q] 乞浆得酒　求浆得酒　牵羊担酒　[s] 双柑斗酒　[w] 恶醉强酒　[y] 羊羔美酒　[z] 彘肩斗酒　只鸡斗酒　只鸡絮酒　只鸡樽酒　炙鸡渍酒　仗气使酒　醉翁之意不在酒

历史悠远酱香突出令人陶醉敞杯不饮香气扑鼻满口生香幽雅细腻酒体丰满醇厚回味悠长茅香不绝茅台酒液纯净透明醇馥幽郁